Totoro amigurumi ohje suomeksi

Alkuperäinen ohje: Grey Totoro amigurumi pattern by Lucy Collin 

Lisää kuvia valmiista Totorosta löydät täältä:
 Virkattu Totoro amigurumi
 

 Malli on © Lucy Collinsin luoma 2012.

Ohje on maksuton ja sitä voi käyttää ja jakaa miten kukin haluaa. HUOM. Ohjetta ei saa myydä! Jos myyt tällä ohjeella tehtyjä tuotteita, mainitsethan mallin suunnittelijan nimen; Lucy Collin/LucyRavenScar.

Sain luvan mallin tekijältä ohjeen suomentamiseen ja jakamiseen blogissani, joten tässäpä sitä nyt olisi! :)

Autan mielelläni, jos jokin kohta mietityttää. Ja laitathan myös viestiä, jos havaitset jossain kohtaa virheen/virheitä, niin tiedän sit korjata.

En oo aiemmin suomentanu engl. kielisiä ohjeita, joten saas nähdä onnistuinko menemään miten pahasti perse edellä puuhun :D 

Mut kivaahan tuo oli, vois vaikka tulevaisuudesa tehdä enemmänkin!

Enjoy.

Lyhenteet:

s = silmukka

kjs = ketjusilmukka

ps = piilosilmukka

ks = kiinteä silmukka

pp=puolipylväs

p = pylväs

krs = kerros 

2 s yht. = kavenna virkkaamalla kaksi kiinteää silmukkaa yhteen (vähennys)

2 ks s:aan = 2 ks yhteen silmukkaan (lisäys)

1 tav. krs = kerros kiinteillä silmukoilla

 

Materiaalit:

N. 80g harmaata lankaa ja valkoistaa lankaa n. 10g.

Varaa myös vähän vihreää lankaa Totoron pään päällä nököttävää lehteä varten, sekä jonkin verran mustaa lankaa viiksien ja nenän aplikointiin.

Täytemateriaali.

1 pari 9mm turvanappeja silmiksi (voi tehdä myös virkaten yms.)

3,5mm koukku.

Huomioitavaa:

Totoro virkataan spiraalina, älä siis yhdistä kerroksia (ellei niin erikseen mainita), vaan jatka virkkaamista suoraan seuraavalle kerrokselle.

Kerroksen alkukohta kannattaa merkata esim. silmukkamerkillä, jotta pysyt kärryillä siitä, missä kerroksen vaihtumiskohta on (tähän tarkoitukseen sopii hyvin myös värillinen langanpätkä). Voit aloittaa virkkuun käyttämällä magic ring-tekniikkaa tai tekemällä aloituksen seuraavalla tavalla: luo 2 kjs, virkkaa 6 ks ensimmäiseen silmukkaan, kiristä langanpätkällä. Mitä tekniikkaa ikinä käytätkin, pidä huoli ettei ensimmäisen kerroksen keskelle jää aukkoa.

Valmiin Totoron täyttämisessä kannattaa huomioida, että kappaleiden sisälle laitetaan kunnolla täytettä, jotta toivottu muoto saataisiin pidettyä yllä.

Isokokoinen muoto, niin kuin tässä Totoron vartalokappaleessa, vaatii erityisen paljon sisuksiinsa massaa – hyvä tekniikka on edetä vähän kerrallaan, työntämällä täytettä pikkuhiljaa kohti pohjaa. Kappaleiden täyttäminen kannattaa aloittaa hyvissä ajoin, yleensä siis siinä vaiheessa ennen kavennuksia, kun sormet saadaan vielä ujutettua kappaleen sisälle.

Silmät (tarvitset 2 kpl): 

Tarvitset valkoista lankaa. 

Virkkaa 3 kjs, jonka jälkeen virkkaa yhdeksän puolipylvästä 1. silmukkaan, yhdistä piilosilmukalla kierroksen ensimmäiseen puolipylvääseen, päättele.

Voit kiinnittää valmiin silmäympyrän vartalo-osaan esim. virkkaamalla, jos olet jättänyt päättelyä varten sopivan pituisen langanpätkän tai voit myös tehdä kiinnityksen neulalla ja langalla.

Mikäli käytät amigurumin silminä turvanappeja, pidä huoli, että jätät ympyrän keskelle tässä tapauksessa pienen rei'än nappia varten.

Voit tehdä pienen mustuaispalleron valkoisen ympyrän keskelle myös virkkaamalla.

Vartalo: 

Virkkaus aloitetaan hahmon pääosasta esim. harmaalla langalla.

1. krs: 2 kjs, 2 ks ensimmäiseen s:aan. Kiristä. (6s) 

2. krs: 2 ks joka s:aan (12s)  

3. krs: [2 ks s:aan, 1 ks] 6 kertaa (18s) 

4. krs: [2 ks s:aan, 2 ks] 6 kertaa (24s) 

5. krs: [2 ks s:aan, 3 ks] 6 ertaa (30s) 

6. krs: [2 ks s:aan, 4 ks] 6 kertaa (36s) 

7. krs: [2 ks s:aan, 5 ks] 6 kertaa (42s) 

8. krs: [2 ks s:aan, 6 ks] 6 kertaa (48s) 

9. krs: [2 ks s:aan, 7 ks] 6 kertaa (54s) 

10. krs: [2 ks s:aan, 8 ks] 6 kertaa (60s) 

11-20 krs: 10 tav. krs:ta, eli 1 ks joka s:aan (60s)

Tässä kohtaa on suotavaa tehdä silmien kiinnitys, mikäli käytät silminä turvanappeja. Muussa tapauksessa silmät voi kiinnittää myöhemmin.

Työnnä turvanapit kumpaisenkin valkean silmäosan läpi, jonka jälkeen työnnä napit vartalo-osan läpi noin 14 ja 15 kerroksen kohdalla. Kiinnitä silmien takaosat vartalokappaleen sisäpuolella.

21. krs: [2 ks s:aan, 5ks] 10 kertaa (70s) 

22. krs: [2 ks s:aan, 6 ks] 10 kertaa (80s) 

23- 43 krs: 21 kerrosta tav. krs:ta, eli 1 ks joka s:aan (80s) 

44 krs: [2 s yht., 18 ks] 4 kertaa (76s) 

45 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (76s) 

46 krs: [2 s yht., 17 ks] 4 kertaa (72s) 

47 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (72s) 

48 krs: [2 s yht., 16 ks] 4 kertaa (68s) 

49 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (68s) 

50 krs: [2 s yht., 15 ks] 4 kertaa (64s) 

51 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (64s) 

52 krs: [2 s yht., 14 ks] 4 kertaa (60s) 

53 krs: tav. Krs, eli 1 ks joka s:aan (60s) 

54 krs: [2 s yht., 8 ks] 6 kertaa (54s) 

55 krs: [2 s yht., 7 ks] 6 kertaa (48s) 

56 krs: [2 s yht., 6 ks] 6 kertaa (42s) 

57 krs: [2 s yht., 5 s] 6 kertaa (36s) 

58 krs: [2 s yht., 4 ks] 6 kertaa (30s) 

59 krs: [2 s yht., 1 ks] 10 kertaa (20s) 

60 krs: [2 s yht.] 10 kertaa (10s) 

61 krs: [2 s yht.] 5 kertaa (5s)

Vartalo-osa on nyt valmis, jätä päättelyä varten langanpätkä. Viimeistele kappaleen täyttö ja kuro aukko umpeen.

Vatsa: 

Tarvitset valkoista (tai esim. kerman sävy) lankaa.

1 krs: 2 kjs, 2 ks ensimmäiseen silmukkaan. Kiristä. (6s)

2 krs: 2 ks joka s:aan (12s)

3 krs: 2 ks joka s:aan (24s)

4 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (24s)

5 krs: [2 ks s:aan, 2 ks] 8 kertaa (32s) 

6 krs: [2 ks s:aan, 3 ks] 8 kertaa (40s)

7 krs: [2 ks s:aan, 7 ks] 5 kertaa (45s)

8 krs: [2 ks s:aan, 8 ks] 5 kertaa (50s)

9 krs: [2 ks s:aan, 9 ks] 5 kertaa (55s)

10 krs: [2 ks s:aan, 10ks] 5 kertaa (60s)

11 krs: [2 ks s:aan, 5 ks] 10 kertaa (70s)

12 krs: [2 ks s:aan, 6 ks] 10 kertaa (80s)

13-15 krs: 3 tav. krs:ta, eli 1 ks joka s:aan (80s) Virkkaa 1 ps loppuun.

Vatsaympyrä on nyt valmis, jätä jonkin verran lankaa päättelyä varten.

Kiinnitä vatsakappale vartalo-osaan, oikea kiinnityskohta on noin kerroksen 23 paikkeilla. Tässä vaiheessa voit myös kirjailla kasvojen yksityiskohdat mustalla langalla. Nenä koostuu useista vaakasuorista viivoista, jonka pohjalle lankaa pujotellaan parin vedon verran myös pystysuorasti. Viikset muodostuvat 3 yksittäisestä langasta, jotka tulevat kummankin silmän alapuolelle. Suuta varten tarvitset tehdä yhden, hyvin pienen vaakasuoran viivan. 

Vaihtoehtoisesti voit tehdä myös ison hymyn, joka Totorolla joskus on käyttäen esimerkiksi valkoista huopakangasta, joka kiinnitetään paikoilleen joko liimaamalla tai ommellen. Hammasrivit ommellaan kappaleeseen pystyttäisillä langanvedoilla.

Korvat (tarvitset 2 kpl): 

Käytä saman väristä lankaa, jolla virkkasit vartalo-osan.

1 krs: 2 kjs, 4 ks ensimmäiseen silmukkaan. Kiristä. (4s)

2 krs: [2 ks s:aan, 1 ks] 2 kertaa (6s)

3 krs: [2 ks s:aan, 2 ks] 2 kertaa (8s)

4 krs: [2 ks s:aan, 3 ks] 2 kertaa (10s)

5 krs: [2 ks s:aan, 4 ks] 2 kertaa (12s)

6 krs: [2 ks s:aan, 5 ks] 2 kertaa (14s)

7 krs: 1 tav. krs, eli 1 ks joka silmukkaan (14s)

8 krs: [2 ks s:aan, 6 ks] 2 kertaa (16s)

9 krs: tav. krs, eli 1 ks joka silmukkaan (16s)

10 krs: [2 ks s:aan, 7 ks] 2 kertaa (18s)

11 krs: tav. krs, eli 1 ks joka silmukkaan (18s)

12 krs: [2 s yht., 1 ks] 6 kertaa (12s)

13-15 krs: 3 tav. krs:ta, eli 1 ks joka silmukkaan (12s) Virkkaa 1 ps loppuun.

Korvakappale on nyt valmis, jätä jonkin verran lankaa päättelyä varten. Täytä kappale tiiviisti, jonka jälkeen ompele korva paikoilleen niin, että se on silmien kanssa samassa linjassa.

Häntä:

Käytä saman väristä lankaa, jolla virkkasit vartalo-osan.

1 krs: 2 kjs, 6 ks ensimmäiseen silmukkaan. Kiristä. (6s)

2 krs: 2 ks joka s:aan (12s)

3 krs: [2 ks s:aan, 1 ks] 6 kertaa (18s)

4 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (18s)

5 krs: [2 ks s:aan, 2 ks] 6 kertaa (24s)

6 krs: tav.  krs, eli 1 ks joka s:aan (24s)

7 krs: [2 ks s:aan, 3 ks] 6 kertaa (30s)

8 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (30s)

9 krs: [2 ks s:aan, 4 ks] 6 kertaa (36s)

10-19 krs: 10 tav. krs:ta, eli 1 ks joka silmukkaan (36s) Virkkaa 1 ps loppuun.


Häntä on täyttämistä vaille valmis! Jätä jonkin verran lankaa päättelyä varten. Kiinnittäessäsi häntää paikoilleen, huomioi, ettet kiinnitä sitä liian alas (hännän ei tulisi osoittaa liikaa alaspäin)

Kädet (tarvitset 2 kpl): 

Käytä saman väristä lankaa, jolla virkkasit vartalo-osan. 

1 krs: 2 kjs, 6 ks ensimmäiseen silmukkaan. Kiristä. (6s)

2 krs: 2 ks joka s:aan (12s)

3 krs: [2 ks s:aan, 2ks] 4 kertaa (16s)

4 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (16s)

5 krs: [2 ks s:aan, 3ks] 4 kertaa (20s)

6-8 krs: 3 tav. krs:ta, eli 1 ks joka silmukkaan (20s)

9 krs: [2 ks s:aan, 4 ks] 4 kertaa (24s)

10-15 krs: 6 tav. krs:ta, eli 1 ks joka silmukkaan (24s)

16 krs: [2 s yht., 4ks] 4 kertaa (20s)

17-19 krs: 3 tav. krs:ta, eli 1 ks joka silmukkaan (20s)

20 krs: [2 s yht., 3ks] 4 kertaa (16s)

21 krs: tav. krs, eli 1 ks joka s:aan (16s)

22 krs: [2 s yht., 2 ks] 4 kertaa (12s)

Virkkaa 1 ps loppuun.

Jätä jonkin verran lankaa päättelyä varten.

Älä täytä käsikappaleita ihan pinkeiksi, vaan jätä ne mieluummin hieman littanoiksi. Kiinnitä kappaleet vartalon sivuille, oikea korkeus on noin kerroksen 22 kohdalla. 

Tässä välissä voit tehdä "V" muotoiset kirjailut valkoiseen vatsaosaan, käytä saman väristä lankaa, jolla olet virkannut vartalokappaleenkin.

Lehti:  

Tarvitset vihreää lankaa.
  

1 krs: 2 kjs, 6 ks ensimmäiseen silmukkaan. Kiristä. (6s) 

2 krs: 2 ks joka s:aan (12s)

3 krs: 2 ks joka s:aan (24s)

4 krs: [2 ks s:aan, 2 ks] 8 kertaa (32s)

5 krs: 1 ps, 1 kjs, käännä työ, hyppää 1 simmukan yli, [2 ks s:aan, 3 ks] 7 kertaa, 2 ks s:aan, 2 ks (39s)

6 krs: 1 kjs, käännä työ, hyppää 1 silmukan yli, [2 ks s:aan, 3 ks] 9 kertaa, 1 ks, 1 ps (47s)

7 krs: 1 kjs, käännä työ, hyppää 1 silmmukan yli, 1 ks seuraaviin 45 silmukkaan, 1 ps, ohjaa lanka piilosilmukoiden avulla lehden keskelle.

Näin teet pienen varren lehden keskelle: 3 kjs, hyppää ensimmäisen kjs yli koukusta laskettuna, 2 ps, piilosilmukoi takaisin päin varren juuriosaan. Päättele.

Voit muotoilla käsin hieman lehden reunoja, lehden muodon tulisi olla hieman aaltomainen.

Kas niin! Totorosi on nyt valmis. Tämän Totoron kaveriksi käy hyvin myös sininen pieni Totoro ja pikkuruinen valkoinen Totoro.

:)  

Virkattu Totoro amigurumi

 Lanka: 7 Veikka

Koukku: 4mm 

Malli: Grey Totoro amigurumi pattern by Lucy Collin 

Suomenkielinen ohje löytyy täältä:
 Virkattu Totoro amigurumi ohje suomeksi 

Tämä virkkuuprojekti onkin hautunut jo pidemmän aikaa mielessä (ja ohjekansiossa), mutta jotenkin on ollut niin kiirusta tää alkusyksy, ettei oikein missään välissä oo saanu aikaseks aloittaa (mitään isompaa työtä siis). Vaikka lopputiessään ei tämäkään nyt niin hikinen urakka ollut, mutta oman aikansa tietty näissä amigurumeissa vie pakostaankin tuo osasten kasaaminen.. Ainakin itelle se on aina vähän hidasta puuhaa.

Nyt taas koulun penkille palattuani oonkin ollut ihan superinnoissani, kun aikaa on pystynyt irroittamaan sopivasti vaikka mihin pikku näpertelyyn :) Muutenkin ollunna ihan hirveesti energiaa vaikka mihin (jännää minne se kaikki into tuntuu häviävän, kun pitäis koulujuttuihin tarttua.. heh!)

Ohje löytyy siis tuolta Ravelrysta ja on ladattavissa ilmaiseksi. Laitoin ihan mielenkiinnosta ohjeen suunnittelijalle viestiä, mikäli ohjeen sais kääntää enkusta suomeksi. Oon jo vähän aloitellutkin kääntämistyötä ja voi olla, että suomenkielinen ohje jossain vaiheessa tänne ilmestyy. Saas nähdä!

Mitä itse tähän amigurumi hahmoon tulee, niin Totorohan on ollu jo vuosia yks minun lemppari anime-elokuvista, tykkään muutenkin kyllä todella paljon kaikista studio Ghiblin/Miyazakin tekemistä animaatioista.

Lyhkäisestihän siis tarinassa kaksi nuorta tyttöä muuttavat isänsä kanssa maalle asumaan ja törmäävät siellä lähimetsässä asustaviin taikaolentoihin, totoroihin, joiden kanssa tytöt saavat kokea monenlaisia seikkailuja. 

Totorot ovat siis tavallaan eräänlaisia metsän vartijoita :)

Aattelin vielä virkkailla tuolle isolle Totorolle pari pienempää tyyppiä kaveriks, on ne vaan niin hellyyttäviä!

Ja tässä hieman (salaa) napsittuja kuvija Totoron puuhasteluista metsässä.. Niitä on aika hankala päästä bongaamaan ;) 

Popcorn pipo

. .

. .

. .

Lanka: 7 veikka

Koukku: 5mm

Malli: Urban Jungle-beanie pipo <-KLIK! ohje
Langanmenekki: kerä 7veikkaa (huom! tein vähän lyhyemmän, 12 pallukkariviä)

Kokeiluun läks popparipipo, jonka ohjeeseen törmäsin

Pipon ytimestä -blogissa :)

Ihana pipo, tykästyin kovin tuohon pallukkamaiseen tekstuuriin.

 Palluroiden virallinen nimitys taitaa virkkuu-maailmassa olla *PUFF* -silmukka ja siltähän se kyllä näyttääkin. Koko pipo toteutetaan siis virkkaamalla alusta loppuun, jopa siis tuo vekkuli resori, joka näyttää kovin neulotulta.

 Ohjeesta poiketen virkkailin omaan pipaani nuo silmukat vähän isommalla eestaas langankiertojen määrällä, eli otin langan koukulle 6 kertaa per puff-silmukka. Alkuperäisessä ohjeessa määrä on 4 kertaa silmukkaa kohden.

Päädyin lisäykseen siksi, koska pallurat tuntui jäävän liian pikkaisiksi muutoin, joka varmaan johtui langan paksuudesta. 

Tein myöskin piposta hieman lyhyemmän, eli pallukkarivejä on tuossa vaan 12 yhteensä.

Eli lopputulos ei ole ihan niin beanie, enemmänkin mummis. No ei vais! :)

Kaiken kaikkiaan kivan tuntuinen pipo päässä ja tuo popparisilmukka oli oikein hauska virkkailtava, kivaa opetella aina jotain uutta.

..Ja nyt kannattaa lähtee ulos kuvailee, siellä alkaa olla aika syksyiset värit!
♥

. . syksy ♥

. .

. .

Punainen kirjoituskone

Oon ollu niin innoissani tästä kirppislöydöstä koko päivän!! :D

Lähettiin tosiaan miehen kans kiertelemään kirppiksiä Joensuussa ja alkuun näytti kyllä, ettei mitään mielenkiintoista tuu vastaan. Mutta sitten, oijoi!

Joen Jättikirppisellä satuin kohdistamaan katseeni lattian rajaan, kun silmäkulmassa vilahti jotain punaista. Oli kyllä niin hautautunut kaiken tavaran sekaan, että ihme, etten kävelly ohi. Ja kylläpä heti intopinkeenä sukelsin tonkimaan mustaa boksia, jonka sisältä kirjoituskone pilkisti.

Ensireaktio oli hyvin pitkälle että IIK, vanha kirjoituskone. 

Ja ennen kaikkea - PUNAINEN ♥

(Ja mie oon siis etsinyt jo pitkään, vuosia, mieluista kirjoituskonetta kotiin koristeeksi, mutta aina on ollu jokin, joka ei oo kolahtanu.. hinta, kunto, malli, väri.. yms.!)

 

En ekaks nähny hintaa ja aattelin ensin, että hinta on varmaan pilvissä niinkuin yleensä noilla tuppaa olemaan.. Toi oli vielä ihan älyttömän nätissä kunnossa, ei pölyykään juuri missään, varmaan just pidetty säilytysboksissa koko ajan.

Hinta oli tosiaan sit vaan kympin. KYMPIN :D

Merkki on tosiaan Underwood, josta pienellä googlaillu löysin sen verran tietoa, että tuotannossa tuo kyseinen malli on ollu noin vuonna 1975.

Soppii kyllä ihan täydellisesti meidän puna-mustaan olkkariin.

Minulla on haaveissa löytää vielä joskus musta, teollisempi kirjoituskone, jossa ois pyöreät näppäimet. Tosin tuossakin mallissa on melkein, mikä on aika huippista  ◠‿◠ 

Kärpässieni lapaset

♥ ♥ ♥

Lanka: 7 veljestä

Puikot: 3½mm

Malli: hunajakenno <-KLIK! ohje

Tajusin tässä yhtenä päivänä, ettei minulla ole punaiseen syystakkiini sopivia lapasia.

Tai käypäisiä (ja ehjiä) lapasia ylipäätään, niin paljon on puikoilta pudonnu vaan sukkia, että ei oo tullu mieleenkään, että jotain muutakin vois neuloa välissä.

Kotona sattui sopivasti lojumaan punaista ja valkeaa lankaa, joista sitten syntyi nämä kärpässienet :)

Lapasissa käyttämäni malli juolahti mieleeni vuosien takaisesta, keskeneräiseksi jääneestä sukkaprojektista, jota aloitin neulomaan tuolla hunajakenno-neuleella. Vaikka sukat ei koskaan valmistuneetkaan, niin sen  verran hyvä tuntuma niihin neuloessa jäi, että ohjetta teki mieli kokeilla nyt uudelleen - ja kappas, sainkin aikaiseksi oikein somat ja mieluisat tumput!

Tykkään mallin pallokuviosta ja siitä, että neulepinta muodostaa tavallaan kaksi omaa tasoa pallokuvion jäädessä hieman upoksiin. 

Sen lisäksi nää on jotenkin ihanan retrot ♥

♥ ♥ ♥

♥ ♥ ♥

♥ ♥ ♥

♥ ♥ ♥

♥ ♥ ♥

Sateenkaarisukat

♥ 

Lanka: 7 veljestä sateenkaari, 1 kerä

Puikot: 3½mm

Kantapää: ristiin vahvistettu

Malli: Valepalmikko

Nonni!

Sainpas viimeinkin aikaiseksi tehdä sukat tuosta seiskaveikan sateenkaaresta.

Malliksi päätyi valepalmikkoa, kun oon tykkäilly siitä jo pidemmän aikaa ja en oo vielä ite päässy kokeilemaan. Oikein kiva malli neuloa (ihanaa, palmikkoa ilman apupuikkoa!) ja lopputulos on nätti.

Loin alkuun 50s ja kantapään jälkeen kaventelin jokusen silmukan pois. 

Ja ei se kesä oo näköjään vielä malttanu lähteä pois, kun näin syyskuun puoles välissäkin on vielä näin ihanan aurinkoista ja lämmintä.. :)

Muuten oon vaan huiskinu mennä työharjottelussa, alkaa olemaan jo loppupuolella toppijakso tk:n vuodeosastolla. Sit taas ahkerana koulun penkkiin.

 ♥

♥

 ♥

♥

 ♥